Este sitio ofrece información general sobre ciudadanía italiana. No constituye asesoramiento legal, gestoría ni garantiza resultados.
Para poder solicitar la ciudadanía italiana, sea en Italia o en otro país, es necesario contar con documentación respaldatoria que justifique el vínculo familiar que nos une con nuestro antepasado italiano (el AVO). Estos documentos formarán parte de nuestra “carpeta de ciudadanía.” Entre estos, las actas y partidas italianas de nacimiento y matrimonio están entre las más buscadas. Es por este motivo que decidimos brindar un servicio acorde de búsqueda de actas en Italia.
En esta nota, te contaremos en detalle de qué se trata nuestro servicio de búsqueda de actas y partidas y porqué es uno de los más elegidos. Así que ponete cómodo o cómoda, preparate unos ricos mates y acompañanos en la lectura de este artículo que preparamos para vos. Avanti!
Búsqueda de actas en Italia: el AVO
Sabemos que al comenzar todo este camino, comenzamos a rodearnos de palabras nuevas, terminología, información, grupos de personas que están en la misma, etcétera. Se nos suele hacer bastante compleja esta parte porque todo es nuevo y la cantidad de (des)información que encontramos en internet nos confunde. Pero hay una cosa que tenemos en claro: necesitamos sí o sí justificar el lazo familiar con el último italiano nacido en Italia (el AVO).
Para llevar a cabo esto, comenzamos a unir las piezas de un rompecabezas familiar que, a veces, se hace difícil. Necesitamos mínimamente saber dónde nació nuestro AVO y en qué año. Y si el lazo no es tan directo (por ejemplo: el AVO es el tataraabuelo), esta investigación se complejiza. Hablamos con la abuela, con la tía, con el vecino del abuelo y con el primo segundo de papá. En la gran mayoría de los casos, la información que logramos recolectar de esta manera es valiosísima. Sin embargo, existen situaciones en las que las conversaciones con familiares no ayudan y tenemos que recurrir al servicio profesional de investigación genealógica.
Búsqueda de actas en Italia vs. Investigaciones genealógicas
En las investigaciones genealógicas, un gestor estudia la historia familiar y recopila información del linaje o el árbol familiar en cuestión. Mediante este trabajo, se logran obtener los datos tanto de fechas como de nombres y uniones matrimoniales. Por lo tanto, en el caso de que necesites recurrir a este tipo de investigación; para obtener los datos necesarios para la búsqueda de actas en Italia; en el siguiente Link compilamos una lista de gestores argentinos que puede serte útil. Además, te recomendamos leer esta nota que escribimos; para aprender cómo encontrar los datos faltantes en el caso de que no puedas encontrar un acta por este motivo.
Buscar actas en Italia tiene sus particularidades…
Ahora bien, una vez que contemos con todos los datos exactos y completos, se podrá pasar a la búsqueda de actas – o partidas – al comune correspondiente. Para esto, es necesario comunicarse con el comune y pedirles la expedición del documento en cuestión. Pero no todo es tan sencillo como parece y en razón de esto es que pensamos nuestro servicio. Sabemos que es difícil desde otro país tener una comunicación fluida con funcionarios de Italia. No sólo por el idioma sino porque en muchos casos el email no llega o, simplemente, no le dan importancia o lo dejan para después. (mucho después). Es por esto que, en muchos casos, resulta necesario contar con un servicio de búsqueda de actas; que se realice desde la misma Italia (como el nuestro :D). De esta forma, los posibles contratiempos e inconvenientes correspondientes a la localización de un acta italiana se minimizan al máximo.
Además, nuestro servicio de búsqueda de actas cuenta con un seguimiento constante. Esto quiere decir que, si en un plazo considerable, el comune no contesta, comenzamos a comunicarnos telefónicamente de manera regular y/o también presencialmente. Por otro lado, no sólo debemos solicitar el documento así, a secas, sino que este debe tener un tratamiento determinado. Por ejemplo, debe solicitarse como certificado plurilingüe, en un determinado papel para uso administrativo y con indicaciones de paternidad y maternidad, entre otras cuestiones. Además, hay comunes que no envían el documento sin antes contar con un sobre presellado y un depósito. Y, como si esto fuera poco, lamentablemente al día de hoy existen algunos comunes que son muy lentos para esto. (o en los que la comunicación es dificultosa).
¿Qué pasa si el AVO nació antes de que exista el Registro Civil?
Resulta importante saber que a partir del año 1866 se crean los registros civiles en Italia. Por lo tanto, si la fecha del acta a localizar es anterior a este año, quiere decir que es un acta parroquial. De modo que la búsqueda de actas no se hace en el municipio sino que se redirige a la diócesis correspondiente a la parroquia en cuestión. En este sentido, es de vital importancia contar con el nombre de la parroquia, ya que en un mismo comune pueden haber varias.
Nuestro servicio de Búsqueda de Actas en Italia
Como vemos, son muchas las situaciones a tener en cuenta a la hora de realizar la búsqueda de actas y partidas; y esto hace que lleguemos a la conclusión de que no sólo es mandar un email y ya. Además de esto, nuestro servicio cuenta con un monitoreo constante y notificaciones periódicas que le informan al cliente el estado de su solicitud. Esto resulta fundamental para mantenernos informados y, por sobre todas las cosas, tranquilos porque todo va en proceso.
Con respecto a los tiempos de demora, esto depende 100% del comune. Lamentablemente no podemos exigirles que nos entreguen las actas con urgencia. Ellos tienen sus tiempos y sus protocolos, por lo que recomendamos solicitar la búsqueda de actas con antelación.
Una vez localizada el acta; y que verifiquemos que es un documento en condiciones de ser presentado; nos encargaremos de enviarla a tu casa por el medio correspondiente (DHL); o de guardártela hasta que vengas a Italia. Para esto es importante también confirmar el pago final, ya que sólo solicitamos un adelanto y no la totalidad del costo de servicio. Además, el formato plurilingüe hace que estén traducidas en 10 idiomas y sean aceptadas por consulados de todo el mundo.
Nuestro servicio: algunas aclaraciones
Muchas personas hoy tienen sus partidas gracias a nuestro servicio de búsqueda de actas. Sólo debemos tener en cuenta que, para poder acceder al mismo, debemos contar con todos los datos precisos y completos. (ya que no realizamos búsquedas genealógicas). En este sentido, para solicitar un acta y ver con qué datos necesitás contar, completá el formulario según el acta a solicitar; que dejamos en el siguiente Link. Ahí mismo, además, conocerás un detalle del presupuesto. Es importante aclarar que los precios varían según la cantidad de actas y de comunas involucradas en el proceso. También te aconsejamos leer el apartado de Preguntas Frecuentes; para complementar toda la información de esta nota y que prestes especial atención a los descuentos vigentes; ya que hay épocas en las que solemos ofrecer códigos de descuento muy interesantes.
Una vez completado el formulario de búsqueda de actas, va a llegarte un email con demás detalles e información a tener en cuenta. Este correo electrónico puede llegarte a la carpeta de notificaciones, promociones e incluso a la de SPAM; por lo que te aconsejamos revisar cada una de las mismas y si es desde una computadora mucho mejor. A partir de ahí, además, vas a tener comunicación directa con nuestra asesora para despejar todas tus dudas. No obstante, puede que al llegar a este punto de la nota, previo a realizar tu solicitud, queden algunas dudas sobre la búsqueda de actas. Por lo que te invitamos a que nos contactes o nos escribas en nuestras redes – Facebook o Instagram -; para contestar tus preguntas y luego poder acompañarte en este camino tan hermoso que decidiste un día emprender: Sacar tu Ciudadanía Italiana. Arrivederci!
11 Comments on "Búsqueda de actas en Italia: Nuestro servicio"
Daniel
27 agosto, 2023Hola tenemos todo para hacer la residencia y presentar la carpeta, solo nos falta un acta de matrimonio del AVO, ustedes pueden conseguir ese tipo de actas?
Mile Lucero
28 agosto, 2023Hola Daniel! Podemos solicitarla, pero para ello necesitamos los datos que se piden en este formulario: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/como-pedir-un-acta-de-nacimiento-a-italia-o-pedir-un-acta-de-matrimonio-a-italia/ ahí además vas a poder consultar el valor y también podés iniciar el pedido. Saludos!
Ana Maria
1 junio, 2024Tengo los documentos para el trámite de la ciudadanía italiana, sólo me falta encontrar la partida del avo el nació es una fecha probable 1875 en Terme, Italia.
Mile Lucero
7 junio, 2024Hola Ana! Te comento que nosotros realizamos solicitud de actas italianas, pero no brindamos servicios de búsqueda genealógica.
Te comento que podés encontrar los datos por tu propia cuenta, ¿ya probaste todas estas herramientas?
- https://www.familysearch.org/es/
- http://www.antenati.san.beniculturali.it/
- https://www.myheritage.es/family-tree-builder
- https://cemla.com/buscador/
son servicios que poseen archivos de estado, datos y registros italianos, y pueden ayudarte con tu búsqueda.
Si encontrás los datos necesarios para el pedido, podés completar el siguiente formulario para que podamos realizar la solicitud al comune:
https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/como-pedir-un-acta-de-nacimiento-a-italia-o-pedir-un-acta-de-matrimonio-a-italia/
(completándolo podrás también conocer el valor de tu acta).
Saludos!
nicolas
26 julio, 2024Hola, necesito encontrar un acta italiana.
Mile Lucero
2 agosto, 2024Hola Nicolás! Perfecto, podés visitar este link para cotizar e iniciar tu pedido: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/como-pedir-un-acta-de-nacimiento-a-italia-o-pedir-un-acta-de-matrimonio-a-italia/
Ana
17 septiembre, 2024Necesitaría saber el costo de una partida de nacimiento de mi abuelo.
Mile Lucero
20 septiembre, 2024Hola Ana! Perfecto, en este link podés cotizar el acta de tu antepasado y realizar la solicitud: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/como-pedir-un-acta-de-nacimiento-a-italia-o-pedir-un-acta-de-matrimonio-a-italia/ saludos!
Pablo
17 noviembre, 2024Hola buenos días, al igual que los demas mensajes, me gustaría saber cómo encontrar un acta de nacimiento en Italia, cuánto se demora y cuál es el precio. Debo decir que tengo toda la información (tengo hasta una versión digital). Sin embargo, por algún motivo, no me la quieren enviar en el formato físico, gracias de antemano.
Mile Lucero
25 noviembre, 2024Hola Pablo! Nosotros ofrecemos el servicio para casos como el tuyo, si querés cotizar tu pedido de actas italianas, podés hacerlo acá. Saludos!
Benjamín
25 mayo, 2025Buenas! Tengo turno por HD en septiembre, quería consular si me podrán ayudar a conseguir el acta de nacimiento para solicitar el CNN,