Este sitio ofrece información general sobre ciudadanía italiana. No constituye asesoramiento legal, gestoría ni garantiza resultados.
La carta de identidad italiana es equivalente al Documento Nacional de Identidad (DNI argentino). Se trata de aquel documento que te identifica como ciudadano italiano. Recibimos a diario gran cantidad de mensajes de italianos que han concluido con su trámite de reconocimiento de ciudadanía italiana pero no han tramitado aún su carta d’identità: este artículo es para todas ellas 🙂 Te contaremos los requisitos para realizar la carta de identidad, tanto en Italia como en el consulado italiano que te corresponda, qué documentación presentar y los pasos a seguir para completar el trámite. Listos, preparados… ¡ya!
Carta de Identidad Electrónica
El carnet que constituye la carta d’identità elettronica sustituye al documento en papel de antaño y, como toda documentación moderna, incluye ciertas innovaciones a fin de evitar su falsificación. El carnet contiene la firma del titular, un microchip, la huella dactilar del solicitante y su fotografía.
¿Dónde se solicita la carta de identidad italiana?
Siempre que estés inscripto en el registro de italianos residentes en el exterior (A.I.R.E.), podrás tramitar la carta de identidad en algunos consulados italianos en Europa (como por ejemplo, en el consulado de madrid). Sino, la otra opción con la que contás es viajar a Italia para tramitar allí la carta de identidad: allí, se tramita en el Ufficio del Anagrafe.
Requisitos para el trámite de la carta d’identittà
El requisito principal es ser ciudadano italiano, ya sea por reconocimiento, por nacimiento o naturalización. Tu trámite de ciudadanía debe estar concluido y tu acta de nacimiento debe estar inscripta en el comune. Además, deberás contar con un codice fiscale o código fiscal, aquel código de 16 dígitos que te reconoce como persona sujeta a obligaciones fiscales.
Otro requisito será que fijes residencia en la comuna italiana en la que vayas a tramitar la carta d’identittà o que tengas residencia dentro de la circunscripción consular del consulado donde desees realizar el trámite. Fijar residencia en Italia para el trámite de la carta de identidad es más rápido, ya que no es necesario esperar a que pase el vigile (para el trámite de la ciudadanía, el vigile tiene hasta 45 días para pasar por el domicilio declarado).
“Si tramitás la carta de identidad en la comuna del AVO, no es necesario fijar residencia”. ¿WTF “esto es real”, dije yo? ¿Es real? Depende. Lamentablemente, no es posible generalizar de esta manera y sería poco responsable de nuestra parte hacerlo. ¡Cada comune es un mundo! Algunos comuni aceptan que no fijes residencia si allí está inscripta tu acta de nacimiento (se inscribirá tu acta en el mismo comune donde nació tu AVO) o otros lo solicitarán como requisito. Enviá un email a la comuna en cuestión para consultar. ¿No te responden los emails? Unite a grupos de ciudadanía de esa comuna y preguntá. No viajes sin certezas. También puede pasarte que no sea requisito fijar residencia en el comune de tu AVO pero que no tengan la más pálida idea de cómo se realiza el trámite… fijar residencia en otro comune donde sí tengan experiencia con el trámite puede ser la solución. Ante tantas variables, siempre recomendamos leer mucho, investigar mucho y planear todo cuidadosamente.
Documentación necesaria para el trámite
Si tenés que pedir turno por email o podés presentarte directamente al anagrafe de la comuna, depende exclusivamente de dónde vayas a tramitar tu carta d’identittà. A medida que dejamos atrás la pandemia por Covid19, los trámites presenciales han vuelto de a poco, pero sigue siendo prudente consultar los pasos a seguir con anticipación.
El día del trámite de tu carta de identidad italiana deberás presentar:
- Una foto 4×4 en formato pasaporte (fondo claro, boca cerrada, cabeza descubierta, ojos mirando a la cámara, sin sombras sobre el rostro, sin reflejos sobre los anteojos);
- Copia del codice fiscale o tu tessera sanitaria;
- Los formularios completos en letra clara y firmados por el interesado.
¿Necesito tener la carta de identidad para tramitar el pasaporte? ¿Se puede tener el pasaporte sin tener la carta de identidad?
Si deseás tramitar el pasaporte italiano en Italia, primero vas a tener que tramitar tu carta de identidad ya que es un requisito. Sin embargo, es posible tener el pasaporte italiano sin tener una carta de identidad… si tramitaste tu pasaporte en el consulado italiano más cercano a tu domicilio en Argentina, por ejemplo, tendrás un pasaporte pero no una carta de identidad, ya que para tramitar el pasaporte italiano en Argentina, no es requisito tener la carta de identidad. No te marees 🙂 las posibilidades son variadas.
Esperamos que te haya servido esta nota para despejar dudas. ¿Dejamos algún tema sin tocar? ¿Te quedaron dudas? Seguinos por Instagram o Facebook, o dejanos un comentario en este post para que te demos una mano. ¡Nos vemos la próxima!
60 Comments on "Carta de identidad italiana"
Micaela Giordano
20 junio, 2023Gracias por los datos, chicos. A mi marido le ofrecieron trabajo en Barcelona y él es ciudadano italiano pero con el pasaporte vencido, así que esta complicado porque acá en Buenos Aires no están dando turno para renovar pasaporte.
La idea era que viaje a Italia a hacerse la carta de identità y con eso empezar los papeles en España. No encuentro info sobre esto en ningún lado. Saben si en el espacio Schengen puede usar su “DNI” para moverse, sin pasaporte? Muchas gracias!
Mile Lucero
23 junio, 2023Hola Micaela! Así es, lo que mencionas puede ser una alternativa. Si tú marido está inscripto en el A.I.R.E., podrá tramitar la carta de identidad, o incluso el pasaporte, en cualquier consulado italiano en Europa. Sino, la otra opción, es viajar a Italia para tramitar allí la carta de identidad: allí, se tramita en el Ufficio del Anagrafe. Te dejo esta nota donde explicamos todo en detalle: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/blog/carta-de-identidad-italiana/
Saludos!
Julieta
4 noviembre, 2023Hola! Yo estoy esperando que respondan la pec desde cba para firmar la ciudadanía, el problema es que la respuesta llega una semana después de que se venzan los 90 días de turista. Mi pregunta es, ¿debo sacar igual el permiso de sogiorno?
Mile Lucero
10 noviembre, 2023Hola Julieta! Es una decisión personal. Legalmente si, saludos!
Amilcar
6 diciembre, 2023Muchas gracias por la información. Puedo viajar a Argentina dentro de los 90 días y luego volver a Italia ingresando con pasaporte argentino y carta de identidad italiana?. Quisiera pasar navidad en Argentina pero no llego hacer el pasaporte en Italia.
Mile Lucero
8 diciembre, 2023Hola Amilcar! Necesitás el pasaporte, sino sería lo mismo como si quisieras viajar con DNI hacia Italia. Lo sentimos. Saludos!
Lorena
18 enero, 2024Gracias por la información! Soy un caso un poco particular y quisiera saber si alguno tiene información sobre cómo debo proceder. Saqué mi ciudadanía italiana viviendo allá en el 2008, siendo menor de edad, fue un trámite realizado por mi madre (argentina que ya había obtenido si ciudadanía italiana por matrimonio), yo solo tenía 10 años pero recuerdo regresar a Argentina con pasaporte y carta de identidad italiana. Cuando volví nunca me inscribi en el AIRE, y luego por circunstancias perdí mis documentos junto con mi pasaporte italiano. Hace unos años me contacté con la comuna del pueblo donde residí y me dijeron que yo ya no figuraba inscripta allí (lógico, pues ya habían pasado años y no me encontré presente en los censos) pero me enviaron por email mi strato di atto di nascita (copia digital del documento realizado en 2008). ¿Con este documento puedo quedarme tranquila de que continúo figurando como italiana? ¿Cómo puedo proceder si quiero volver a sacar mi pasaporte y DNI italianos? Estoy superperdida al respecto y por un momento me preocupé de haber perdido la residencia
Mile Lucero
19 enero, 2024Hola Lorena! Si tenés tu atto di nascita podés volver a solicitar tu carta de identidad o pasaporte, si estás en Argentina, podés hacerlo desde el consulado donde figurás como residente, o lo mismo en Italia. Saludos!
Juan
17 febrero, 2024Buenas. Consulta. Estoy tramitando la ciudadanía en Italia, supongo que estará lista en un mes aproximadamente. Sin embargo quiero ir a Alemania porque allí me ofrecieron trabajo. La pregunta es: Sí o sí debo sacar el pasaporte antes de ir a Alemania o puedo sacar la carta de identidad aquí, en Italia, y tramitar el pasaporte en Alemania?
Mile Lucero
23 febrero, 2024Hola Juan! Como ciudadano de la UE, podes viajar libremente por los 27 países miembros de la UE, sea con carta de identidad o pasaporte. Saludos!
Sofia
20 febrero, 2024Hola! A mi me piden que ponga la "CARTA DE identidad" de mi papá en el Consulado de La Plata para poder sacar turno para hacer yo mi ciudadanía, es normal esto?
Gracias!
Mile Lucero
23 febrero, 2024Hola Sofía! No conocemos las determinaciones de los consulados en Argentina, pero si es ciudadanía por hijo directo es posible. Saludos!
Ruth Belén Rodríguez Solano
8 marzo, 2024Buenos días, quisiera saber si yo puedo sacar mi carta de identidad italiana, claro esta no soy italiana, estoy haciendo un trámite para quedarme acá y ya tengo el permiso soggiorno, el codigo fiscale y la tessera sanitaria pero tengo esa duda si puedo solicitarla o debo esperar, y si la puedo sacar me gustaría que me informaran en que lugar debo ir si me encuentro viviendo en Roma
Mile Lucero
15 marzo, 2024Hola Ruth! Tenés que solicitarla en el Anagrafe. En esta nota explicamos cómo: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/blog/carta-de-identidad-italiana/ saludos!
Daniel
9 marzo, 2024He enviado PECs al Comune, solicitando mi acta de nacimiento (transcripción plurilingue) y me responden que no cuentan con esa información. Realicé el reconocimiento de la ciudadanía en CABA hace más de 15 años y desde el Comune me enviaron la partida de nacimiento de mi madre sin problemas. Como consecuencia, obtuve -y hace poco renové- mi pasaporte. También puedo ingresar en el FastIt con la SPID donde mis datos están actualizados... en fin,. Les consulto cómo obtengo esa confirmación (l´atto di nascita) para evitar problemas cuando quiera realizar otros trámites estando en Italia. ¿Uds. ofrecen ese servicio?
Muchas gracias!
Mile Lucero
15 marzo, 2024Hola Daniel! Si, ofrecemos el servicio de solicitud de actas italianas, podés encontrar más información e inviare el pedido mediante el siguiente link: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/como-pedir-un-acta-de-nacimiento-a-italia-o-pedir-un-acta-de-matrimonio-a-italia/ saludos!
Mariano
23 marzo, 2024Una vez adquirida la ciudadanía se puede permanecer por mas de 90 dias en Europa? O hay que esperar al pasaporte?
Mile Lucero
23 marzo, 2024Hola Mariano! Si porque ya serías un ciudadano italiano. Pero te va a servir tener carta de identidad o pasaporte. Saludos!
Matias
27 marzo, 2024Hola, muy buenas. Tengo la ciudadanía ya, y estoy viviendo en Suecia donde no es posible cambiar la licencia de conducir argentina, por lo cual pensaba ir a Italia para poder convertirla allí (en el AIRE sigo estando inscripto en Arg). Tengo entendido que debo establecer residencia en Italia para poder hacer el tramite. Mi consulta es si es que hay alguna manera de realizar la carta d'identitá con algún contrato de alquiler temporario que aunque no sea turístico, sea por un período reducido de tiempo como 2 meses.
Mile Lucero
29 marzo, 2024Hola Matías! Es posible, pero deberías tener en cuenta los tiempos de demora de la comuna, a veces fijar residencia es un trámite que demora, de mes y medio en adelante para que te des una idea. Saludos!
Jose Bazan
7 abril, 2024Hola, ahorita estoy residiendo en Perú, ya tengo mi ciudadanía y mi pasaporte italiano, pero yo nunca he residido en Italia, como podría pedir la carta de identidad ya que me van a solicitar la residencia. asumo que es una residencia en Italia o puede ser en el extranjero? Mi Avo es de Genova, pero mi comuna es de Roma. Gracias.
Mile Lucero
8 abril, 2024Hola José! Si te pedirán fijar residencia normalmente, en cualquier comuna de Italia, eso será indistinto. Saludos!
Daniel Pérez
19 abril, 2024Hola, soy Venezolano y tengo 9 meses en italia, deseo obtener la carta de identidad, que documentos necesito?
Mile Lucero
20 abril, 2024Hola Daniel! Vos tenés ciudadanía italiana? En ese caso los documentos son los descritos en la nota, pero si no tenés ciudadanía pero tenés un antepasado italiano en tu línea familiar estos son los documentos necesarios para el trámite: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/blog/como-preparar-la-carpeta-para-la-ciudadania-italiana/ saludos!
Victoria
25 abril, 2024Hola soy argentina pero vivo con mi familia en Chile, tengo pasaporte italiano al día pero me dicen que para ir a vivir a Europa necesito tramitar el documento italiano. Cómo puedo proceder? muchas gracias!
Mile Lucero
26 abril, 2024Hola Victoria! Lo podés solicitar en la comuna dónde te asientes, una vez hayas fijado residencia. Saludos!
Marianela
27 abril, 2024Buenas tardes. Soy nacida en Argentina, pero hace muchos años tengo también la ciudadanía italiana, me podrían ayudar con el tema de la carta de identidad? gracias. saludos
Mile Lucero
3 mayo, 2024Hola Marianela! Nosotros podemos ayudarte, pero exclusivamente en Roma, nosotros trabajamos exclusivamente aquí.
Nicolas
27 mayo, 2024Hola, la carta de identidad se obtiene más rápido que el pasaporte? mi comuna es San Severino Marche, actualmente estoy residiendo en Dublín, cuánto demora el trámite?, saben si tengo que fijar residencia para sacarla?, estará lista en 1 semana?, cómo puedo averiguar este dato que vale oro para mí, muchas gracias.
Mile Lucero
31 mayo, 2024¡Hola Nicolás! Para obtener información precisa sobre los tiempos de procesamiento y los requisitos específicos para obtener la carta de identidad en San Severino Marche, te recomendaría que consultes directamente con la comuna. Por lo general, tanto para la carta de identidad como para el pasaporte, es posible que se requiera fijar residencia en la comuna correspondiente. El tiempo de procesamiento puede variar dependiendo de varios factores, así que te sugiero que te pongas en contacto para obtener una estimación más precisa. ¡Saludos!
Agus
6 junio, 2024Hola! Por favor necesito ayuda. Ya tengo la Ciudadanía, la solicite en Italia. Me dieron mi acta de nacimiento pero no logré sacar la carta de identidad ni el pasaporte allá en Italia por motivos personales tuve que volverme a Arg. Tengo que dar de baja mi residencia en el AIRE y sacar turno para el pasaporte?? Puedo hacerlo así?
Muchísimas gracias!
Mile Lucero
7 junio, 2024Hola Agus! Tenés que averiguar en la comuna, si solicitas tus documentos en Italia normalmente te hacen fijar residencia en la comuna dónde vas a solicitarlos. Saludos!
Marina
20 junio, 2024Buenas! Tengo carta de identidad italiana, pero no tengo pasaporte, puedo entrar a europa como comunitario con mi carta de identidad? O sea, salgo de Argentina con mi pasaporte argentino pero en Europa me muevo con mi carta de identidad. Se puede?
Mile Lucero
21 junio, 2024Hola Marina! Podés entrar con carta di identità. Saludos!
Mariel
27 junio, 2024Buenas, ya teniendo la carta de identitá estando en Italia... Puedo ir de vacaciones a Argentina mientras espero el turno del passaporto (en Italia)? Y otra pregunta, durante la espera del turno del mismo, si o si hay que tener residencia? Muchas gracias!
Mile Lucero
28 junio, 2024Hola Mariel! Como ciudad en italiana para viajar a un país en el exterior fuera de la Unión Europea necesitarías tu pasaporte. Sin embargo tenés doble ciudadanía, por lo cual te recomendamos lleves tu carta de identidad italiana y tú pasaporte argentino. Saludos!
Celeste
24 septiembre, 2024Hola cómo estás? Tengo esta duda que la leí anteriorme pero no me quedó claro. Yo ya obtuve mi ciudadanía Italia y tengo la carta de identidad pero aún no trámite el pasaporte, puedo viajar a Argentina y volver a los dos meses entrando a Italia solo con mi carta de identidad o si o si necesito el pasaporte? Es un tema del cual no encuentro una respuesta concreta, muchas gracias
Mile Lucero
1 octubre, 2024Hola Celeste! Para consultas de este tipo, deberían analizar tu caso nuestros especialistas, para ello, te recomiendo que solicites una entrevista personalizada: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/consultar-gestor-ciudadania-italiana/ saludos!
Silvina
30 julio, 2024Hola buenos días, mi consulado CABA en Buenos Aires no está dando la CIE, tengo código Fiscal. La commune de mi Avo es Paludi, casi imposible comunicarse. Voy a Roma casi de paso el mes que viene, pasaré por la Costa Amalfitana 5 días, hay forma de tramitar la CIE o debería hacerla en Españá donde quedaré 1 mes? Gracias por responder. Saludos
Mile Lucero
2 agosto, 2024Hola Silvina! Lamentablemente no es un trámite que se pueda hacer "de paso", normalmente se pide fijar residencia primero y lleva tiempo. Saludos!
MIGUEL ANGEL COZZA
11 agosto, 2024Buenas noches. Quería hacerles la siguiente consulta. Soy argentino, tengo ciudadanía italiana y pasaporte italiano, también códice fiscale.
Quería tramitar la Carta d'identita y saber si puedo hacer este trámite con ustedes.
desde ya gracias por atender la presente.
Mile Lucero
16 agosto, 2024Hola Miguel! Si podés, nosotros brindamos este servicio en Roma, escribirnos a hola@sacarciudadaniaitaliana.com para enviarte más información. Saludos!
Evangelina
13 agosto, 2024Buenas tardes, ¿me sabrían decir si es posible tramitarle la carta de identitá en Argentina a un tercero (adulto) que se encuentra fuera del país y ya es ciudadano italiano? estuve googleando pero solo encuentro el tema de los menores. Muchas gracias!
Mile Lucero
16 agosto, 2024Hola Evangelina! Los consulados normalmente no emiten carta d'identità. Saludos!
Joskarely
14 agosto, 2024Buenas tardes soy venezolana y tengo ciudadanía italiana, puedo solicitar el pasaporte italiano con el pasaporte venezolano vencido? yo resido en Perú y tengo mi carta de identidad de acá de Perú.
Mile Lucero
16 agosto, 2024Hola Joskarely! Te recomiendo consultar en el consulado. Saludos!
Aldana
5 septiembre, 2024Hola, estoy en trámite de la ciudadanía en la comune de Gorgo al Monticano, ya tienen la confirmación pero no me terminan el trámite porque tienen mucho trabajo. Tengo mi vuelo en 10 días a Argentina. Puedo terminar el trámite en Arg. o tengo que esperar en Italia?. Gracias
Mile Lucero
7 septiembre, 2024Hola Aldana! Debes finalizar el trámite donde lo iniciaste, sino darle de baja para poder reiniciarlo en otro lugar. Saludos!
Maria
10 septiembre, 2024Hola! Yo hice la residencia en la region de Vibo Valentia y por falta de folios en el pueblo donde estaba, no pude firmar la carta de identidad.
El proceso llego hasta la respuesta afirmativa de los PEC.
Ahora estoy en otro pais, sin posibilidad de volver a Italia para firmar. Es posible obtener la carta de identidad, o el pasaporte, o algun documento que indique que soy ciudadana italiana, sin tener que volver a Vibo Valentia? O Italia?
Gracias!
Mile Lucero
13 septiembre, 2024Hola María! No es posible, residir en dónde uno inició el trámite es un requisito, sobre todo llegar a firmar a la comuna una vez reconocida la ciudadanía, saludos!
Belén
16 septiembre, 2024Hola Mile, gracias por el artículo, muy claro. En mi caso tengo ciudadanía tramitada en Argentina, solo pasaporte, pero en el Fastit al querer inscribirme en el AIRE aparece mi ficha consular donde dice no inscripta en el aire, y ahora estoy + de 90 días en Italia quería aprovechar a sacar la carta de identidad, como hago para inscribirme en el AIRE si en la pagina no puedo? o puedo tramitarla sin tener la inscripción?
Mile Lucero
20 septiembre, 2024Hola Belén! Lamentablemente no podemos ayudarte, nosotros no tenemos intervención en el sistema Fast It, este depende exclusivamente del consulado y las autoridades italianas. Deberías consultar en tu delegación consular a ver si ellos pueden ayudarte. Puede que también te sirva nuestra guía que habla sobre la inscripción al AIRE: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/blog/guia-completa-para-la-inscripcion-al-aire/ saludos!
Carolina
3 octubre, 2024Hola! Tengo que sacar el DNI italiano a mis hijas que son menores, en la página piden que adjunte fotocopia del pasaporte, y acabo de ver que venció el mes pasado. Se puede sacar igual el DNI?
Mile Lucero
4 octubre, 2024Hola Carolina, creemos que no consulta al consulado por las dudas. Saludos!
Mariano
16 octubre, 2024Hola, buen día. Hace algunos días recibí la buena noticia que somos italianos (por juicio por falta de turnos en Italia, yo vivo en Argentina).
Para evitar la demora de la inscripción en el AIRE, estoy pensando viajar a Italia y tramitar la Carta de Identidad.
Es aconsejable esta idea? Uds. hacen estas gestiones?
Gracias!
Mile Lucero
18 octubre, 2024Hola Mariano, felicidades por su logro! Si es viable la opción y si es posible ayudarlos ya que ofrecemos servicios para fijar residencia, en este link podés encontrar más información: https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/fijar-residencia-en-italia/
Saludos!
Uriel vera
2 abril, 2025Hola buenas , soy ciudadadano pero necesito sacar mi primer carta y pasaporte , estoy en España ahora esperando noticias para ir a hacerlo lo antes posible ? Pasa la carta de identidad al voló cuáles son los requisitos , necesito fijar residencia ? O ir a mi comune de nacimiento ?
lucia
3 diciembre, 2024Hola, gracias por tomarse el tiempo de leer y responder nuestros mensajes, la verdad se valora mucho!
Les hago una consulta, en mi consulado (Madrid) quiero hacer la carta de identidad por primera vez, ya tengo pasaporte y código fiscal, residencia actualizada en aire, estoy inscripta en mi comune, todo ok.
La consulta es, en la pagina dice que cuando vas presencialmente a dejar las huellas, toman el documento de identidad que tengas y lo anulan, aun si estuviera vigente. Se refiere solamente a la carta de identidad anterior (para los que llevan ese documento), o tambien al pasaporte? Me parece raro que te destruyan el pasaporte vigente para darte la carta y que despues tengas que ir a pedir uno nuevo... estaré entendiendo mal? les dejo la referencia https://consmadrid.esteri.it/es/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/carta-didentita-electronica-cie/carta-de-identidad-para-adulto-con-hijos-menores/
Mile Lucero
7 diciembre, 2024¡Hola Lucía! Gracias por tu consulta y por tus amables palabras.
Al solicitar la Carta d'Identità Elettronica (CIE) en el Consulado General de Italia en Madrid, es común que, durante la cita para la toma de huellas, se anule el documento de identidad italiano anterior si aún está vigente. Esto se refiere específicamente a la carta d'identità previa, no al pasaporte. Por lo tanto, tu pasaporte italiano vigente no será anulado durante este proceso.
Es importante tener en cuenta que, una vez anulada la carta d'identità anterior, estarás sin este documento hasta recibir la nueva CIE, lo que suele tardar entre 3 y 5 semanas. Durante este período, tu pasaporte italiano seguirá siendo válido y podrás utilizarlo como identificación.
Para estar segura de esto, te sugiero consultar la información oficial del Consulado General de Italia en Madrid.
¡Saludos!
agustin
16 junio, 2025Buenas tardes! Tengo la ciudadania italiana y el pasaporte. Resido en capital federal (buenos aires, argentina) y me informaron que en este consulado no se puede tramitar la Carta de identidad. Estoy inscripto en Aire por la comune de Dogliani.
Mi consulta es que alternativas tengo para tramitarla. Voy a estar viajando a madrid en agosto, podré hacerla en la consultado?
aguardo respuesta
saludos