Tenés antepasados tanos, ¿querés sacar la ciudadanía italiana? ¿Tenés dudas acerca de los papelitos que tenés que presentar? Basta cosí! No se diga más. Sacar Ciudadanía Italiana te saca las papas del fuego. Queremos que seas italiano, ¡tal como es tu derecho! Italia también está esperando que reclames tu ciudadanía jure sanguinis (por derecho sanguíneo). Seguí leyendo para sacarte todas las dudas que tengas sobre la documentación para ciudadanía italiana.

Spoiler alert: este artículo tira muchas postas, guardalo en marcadores o imprimilo y tenelo en tu cajón. ¡Lo vas a necesitar!

Documentación para Ciudadanía Italiana – Actas necesarias

Cada documento debe ser expedidos en copia auténtica certificada por las oficinas de Registro Civil (o sea, originales legalizados). Además, la documentación emitida por autoridades argentinas deberá estar traducida al italiano.

SCI – Sacar Ciudadanía Italiana

A continuación detallaremos la documentación necesaria para tramitar la ciudadanía italiana, ya sea en el consulado más cercano a tu domicilio o en Italia. Cada uno de estos documentos deben ser expedidos en copia auténtica certificada por las oficinas de Registro Civil (o sea, originales legalizados). Aquellas actas que hayan sido emitidas por autoridades argentinas deberán estar traducidas al italiano.

Para el AVO (ascendente italiano) y cada uno de los descendientes directos de la cadena hasta el reclamante:

  • Partida de nacimiento. Debe estar presentada en original y contener las indicaciones de maternidad y paternidad. 
  • Acta de matrimonio.
  • Certificado de defunción. En caso de que no sea un fallecido, presentar DNI en curso de validez.
  • Certificado de la CNE o “Cámara Nacional Electoral”.

¿Qué es? Se trata del «Certificado de no renuncia de la ciudadanía italiana» o «Certificado de no naturalización extranjero», que certifica que nuestro AVO no renunció a su ciudadanía italiana. Para pedirlo se debe presentar acta de nacimiento y defunción de nuestro ascendiente (en caso de que haya fallecido). Es importante constatar todos los apellidos, nombres, alias y órdenes de nombres posibles de nuestro AVO.

SCI – Sacar ciudadanía italiana

¿Hace falta presentar documentación de los cónyuges? ¡No! Al fin una buena, ¡che! Los papeles que importan son los de los descendientes en línea recta, o sea, de tu AVO para abajo, aquellos que sean descendientes directos, de sangre o por adopción.

Vencimiento de las actas de ciudadanía italiana, pasos a seguir para armar la carpeta, como armar la carpeta para ciudadania italiana, validez de actas para la ciudadanía italiana, que actas necesito para sacar la ciudadania italiana

«Vencimiento de las actas de ciudadanía italiana – ¿cómo armar la carpeta?». Un artículo que te brinda los pasos a seguir para armar la carpeta de ciudadanía italiana teniendo en cuenta la validez de 6 meses de las actas.

¿Se te complica hacer el pedido de un acta de tu Avo a Italia?

En Sacar Ciudadanía Italiana te ofrecemos el servicio de pedido de las Actas y Partidas que estén en Italia. Nos encargamos de contactar a cualquier comune, enviar sobres según soliciten, llamarlos para hacer el seguimiento cada semana y de enviártelo a tu casa si es necesario. Si tenés todos los datos exactos hacé tu pedido acá.

como pedir un acta de nacimiento a italia, pedir un acta de matrimonio a italia, pedir un acta a italia, actas y partidas italianas, pedir actas italianas, pedir partidas italianas, informacion para pedir actas y partidas italianasactas y partidas que debo tener para obtener la ciudadanía italiana, pedir actas italianas, pedir partidas italianas, informacion para pedir actas y partidas italianas, pedido de actas y partidas italianas

Documentos para Ciudadanía Italiana – ¿Y si no los consigo?

Sabemos que es difícil hacerse de todos los datos sobre nuestros antepasados, sobre todo si nuestro AVO está muy arriba en nuestro árbol genealógico o si perdimos contacto con alguno de nuestros parientes. Lamentablemente, no es posible realizar el trámite con faltantes de documentación para ciudadanía italiana.

Entonces, ¿está todo perdido? ¡Absoluta y rotundamente no! SCI siempre tiene un as bajo la manga para vos. En esta entrada de nuestro blog, en la parte de “Tips importantes”, te brindamos información súper valiosa que te ayudará a acercarte a esas figuritas difíciles de tu carpeta de actas. Además, este otro artículo «No puedo encontrar un acta para la ciudadanía italiana», también puede brindarte consejos valiosos con información actualizada.

También, podés contratar nuestros servicios de búsqueda de Actas y Partidas que estén en Italia. Nos encargamos de realizar todos los trámites y te enviamos la documentación a tu casa. Eso sí, necesitamos los datos exactos de la partida que estás necesitando 🙂

¿Ya comenzaste el trámite para obtener tu ciudadanía europea?

Tal vez podamos ayudarte a conseguir Actas y Partidas de tus familiares, o hacer un Control de tu Carpeta… Consultá nuestros servicios.

las ventajas de obtener la ciudadanía italiana, como obtener la ciudadania italiana

Documentación para Ciudadanía Italiana – Divorcio

Existe la posibilidad de que alguno de los descendientes del AVO hasta el reclamante haya pedido en algún momento el divorcio de su cónyuge. En ese caso, deberás adjuntar a tu carpeta de papelitos la siguiente documentación:

  • Sentencia completa, original, que incluya los párrafos: “AUTOS”; “VISTOS”; “CONSIDERANDO” y “FALLO”. Deberá estar legalizada por el Tribunal correspondiente.
  • En caso de que existan hijos menores en común, la sentencia tendrá que especificar la guarda de los mismos.
  • Es importante que esté especificado que la sentencia de divorcio ha quedado firme (o sea, con carácter de “FIRME”, o “CONSENTIDA” , o “EJECUTORADA” o de “COSA JUZGADA”).
  • Legalizaciones que deberá tener la sentencia: la Cámara nacional de Apelaciones del Departamento Judicial competente y el Ministerio de Relaciones exteriores, Comercio Internacional y Culto (Arenales 819) con la Apostille – Convención de La Haya.
  • El acta de matrimonio debe tener la nota marginal que haga referencia al divorcio.

No podemos más que destacar la importancia de que la sentencia de divorcio –y el resto de los documentos, ya que estamos– esté confeccionada correctamente. En el caso de esta documentación en particular, son varios los puntos a tener en cuenta: chequear muy bien la fechas, los nombres de los actores y que se incluyan los párrafos y legalizaciones pertinentes. ¿Por qué insistimos con la importancia de corroborar toda la información? Son muchas las instancias en las que puede haber un error. En caso de presentar documentación con errores, todo el trámite será dado de baja, habrá que sacar un turno nuevamente y volver a presentar toda la documentación corregida. ¡No pierdas el tiempo!

Documentos para Ciudadanía Italiana – Adopción

Si alguno de los hijos tuyos o de familiares en tu cadena desde el AVO para abajo fue adoptado, la documentación a presentar también varía. En este caso, se agregan los siguientes documentos:

  • Sentencia completa, original, que incluya los párrafos: “AUTOS”; “VISTOS”; “CONSIDERANDO” y “FALLO”. Deberá estar legalizada por el Tribunal correspondiente. También, deberá especificar el estado de abandono del menor. En caso de que no especificase lo anterior, deberá contar con la autorización de al menos uno de los progenitores para la adopción.
  • Certificado de nacimiento con la identidad de los padres biológicos.
  • Certificado de nacimiento con la identidad de los padres adoptivos.
  • Es importante que esté especificado que la sentencia de adopción ha quedado firme (o sea, con carácter de “FIRME”, o “CONSENTIDA” , o “EJECUTORADA” o de “COSA JUZGADA”).
  • Legalizaciones que deberá tener la sentencia: la Cámara nacional de Apelaciones del Departamento Judicial competente y el Ministerio de Relaciones exteriores, Comercio Internacional y Culto (Arenales 819) con la Apostille – Convención de La Haya.
  • La sentencia de adopción debe estar reconocida por Italia también.

Es muy importante agregar que la mera presentación de la carpeta de documentación no implica que vayan a reconocerte como italiano. Simplemente significa que has comenzado con el proceso. El comune o el consulado va a revisar tu documentación y a notificarte si tu trámite fue aprobado o rechazado. ¡Crucemos los dedos!

¡Y eso es todo! Bueno, no nos mires así… sabemos que no es poco y que algunos documentos serán complicados de conseguir. En nuestra guía completa para sacar la ciudadanía italiana (en Italia, como SIEMPRE recomendamos) vas a encontrar esta info y muchísima más, toda súper útil. También hay gran cantidad de consejos, buena onda y mucho, mucho incentivo para que no bajes los brazos y llegues a cumplir tu sueño de transformarte en italiano.

que documentos para ciudadanía italiana debo presentar en caso de que haya un divorcio, qué documentación se necesita presentar en caso de adopción para obtener la ciudadanía italiana.
El Consulado italiano queda en Reconquista 572. MARCELO CARROLL (Foto de Clarín)

¿Seguís interesado en el tema? Te recomendamos la nota «Ciudadanía italiana: cuáles son los requisitos para sacarla en Argentina», para seguir informándote y juntando coraje.

Te invitamos a seguir leyendo e investigando. No dejes que te venza el cansancio o la desazón. Y, sobre todo, ¡escribinos! Estamos acá para ayudarte en cada paso. Ci sentiamo dopo!

cómo solicitar un acta a un comune de Italia, cómo solicitar una partida a un comune de Italia, cómo pedir un acta a un comune de Italia, cómo pedir una partida a un comune de Italia, cómo pedir un acta en el comune, cómo pedir una partida en el comune, cómo pedir un acta en Italia, cómo pedir una partida en Italia, pedir un acta en Italia, pedir una partida en Italia

Tal vez pueda interesarte este artículo «¿Cómo solicitar un acta a un comune de Italia?». Si tenés que pedir un acta a Italia y te intimida el trámite… ¡este artículo es para vos!

, , ,