Los procesos migratorios conllevan cambios en los datos personales de cada viajero: se modifican sus ciudadanías, sus domicilios y se agregan códigos únicos de identificación a bases de datos internacionales, entre otras modificaciones. Emigrar a Italia conlleva un cambio de domicilio que entra en efecto al momento de fijar residencia para la ciudadanía italiana. Luego del proceso inicial de ciudadanía italiana, podés mudarte dentro de Italia, a otros países europeos o volver a tu país de origen. En caso de que abandones Italia, sea por la razón que fuere, deberás realizar el trámite de inscripción al A.I.R.E. En esta nota te informaremos los pasos a seguir para completar dicho registro y te brindaremos datos importantes sobre el trámite.
Inscripción al A.I.R.E. – ¿Qué es el AIRE?
Aire: 1. m. Gas que constituye la atmósfera terrestre, formado principalmente de oxígeno y nitrógeno, y con otros componentes como el dióxido de carbono y el vapor de agua.
🙄
Muy graciosos… casi que podemos imaginar tu cara 🤣
La sigla A.I.R.E. viene del italiano Anagrafe Italiani Residenti Esteri, que se traduce como Registro de los Italianos Residentes en el Exterior. Es una base de datos creada en 1990, gestionada por el Ministerio de Interior italiano, o sea, por cada municipio, y por las oficinas consulares italianas en todo el mundo.
Recapitulando: este registro contiene la información de todos aquellos ciudadanos italianos que residen en el exterior.
Inscripción en el AIRE – ¿Cuándo hay que registrarse en el Anagrafe?
Si bien realizar la inscripción al A.I.R.E. es una obligación legal para todos aquellos ciudadanos italianos residentes en el exterior, la realidad es que no hay consecuencias por no estar inscripto. Hay que realizar la inscripción en el AIRE, que es gratuita, en los siguientes casos:
- Dentro de los 90 días posteriores a expatriarte, en caso de que vayas a residir fuera de Italia por un período mayor a 12 meses.
- Si ya residís fuera de Italia y obtenés la doble ciudadanía.
- Si sos ciudadano italiano, naciste en el extranjero y siempre viviste en el extranjero.
¿Quiénes están exentos de la inscripción en el AIRE?
- Quienes vayan a residir fuera de Italia por menos de 12 meses.
- Aquellos trabajadores de temporada.
- Quienes sean funcionarios estatales radicados en el extranjero.
TIP: Si ya te encontrás inscripto en el anagrafe, es importante mantener tu información actualizada. ¿Qué quiere decir? Deberás actualizar tu registro en caso de: cambio de domicilio, cambio de estado civil, nacimiento de hijos, etc.
Sacar Ciudadanía Italiana – SCI
Inscripción al A.I.R.E. – ¿Cómo se lleva a cabo?
Formalizar la inscripción en el AIRE es muy sencillo: desde 2018 se hace exclusivamente de forma online a través del portal FastIt. A continuación, te detallaremos los pasos a seguir:
- Creá tu usuario mediante tu correo electrónico. Es necesario que seas ciudadano italiano, de lo contrario no te permitirá continuar.
- Definí tu usuario y contraseña.
- Agregá tus datos personales. Cabe destacar que cada miembro mayor de 18 años de tu familia deberá registrarse por su cuenta.
- Inscripción finalizada: recibirás un correo de verificación, que deberás verificar dentro de las 72 horas posteriores. La activación se realiza a través de un enlace.
- Una vez activado el usuario: accedé con tu nombre de usuario y contraseña. Entrá a “Anagrafe Consolare e A.I.R.E” > “Richiedere l’iscrizione all’Anagrafe degli Italiani all’Estero”. Accederás al formulario de inscripción al A.I.R.E. que deberás completar y firmar. Hay dos formas de firmarlo: rellenar el documento en línea, descargarlo, imprimirlo, firmarlo, escanearlo y subirlo al sistema o rellenar el documento en línea, usar la firma digital.
- Enviá el formulario y esperá los resultados del trámite.
¿Qué documentación necesitarás tener a mano para la inscripción en el AIRE?
- Todos los documentos de identidad de tu familia conviviente (pasaportes, cartas de identidad o documentos de identidad vigentes).
- Prueba de residencia que no tenga más de tres meses de antigüedad: puede tratarse de un servicio a tu nombre.
¡Eso es todo! En otras épocas también podía realizarse de manera presencial. Actualmente, depende de cada oficina consular. Algunas no admiten inscripciones presenciales, otras permiten con turno a personas mayores de cierta edad (en general ancianos que necesiten ayuda con las inscripciones en línea). Deberás ponerte en contacto con la oficina consular que te corresponda según tu domicilio para averiguar los particulares de cada oficina.
¿Qué ventajas tiene estar inscripto en el Anagrafe como italiano residente en el exterior?
- ¡Vas a poder votar!
- Vas a recibir devoluciones de IVA (impuesto al valor agregado) en la compra de ciertos bienes que realices en Italia.
- Podrás realizar trámites consulares en las oficinas consulares italianas en el extranjero: renovación de pasaporte, carta de identidad, registro de conducir o solicitud de documentos como certificados de nacimiento, matrimonio, defunción, etc. En caso de que no estuvieses registrado en el AIRE, deberías regresar a Italia para realizar este tipo de trámites.
¡Ahora ya sabés los puntos principales acerca de la inscripción en el Registro para Italianos Residentes en el Exterior! En caso de que tengas dudas o comentarios, contactanos o mandanos un mensaje directo por Instagram o Facebook. ¡Estamos para ayudarte, siempre!
88 Comentarios en"Inscripción al A.I.R.E."
Carlos
3 septiembre, 2021El problema es cuando los consulados en el que se está inscripto o las comunas a las cuales estos enviaron la carpèta de registros y el CONS 01 no los envian a su vez al nuevo consulado. Mi hijo desde diciembre de 2019 no lo puede concretar y ya se han enviado mas de 50 mails e inclusop hablar por telefono a la comuna ,presencialidad en el consulado no hay (La Plata-Argentina) la consulta se hace muy dificil,siendo ciudadanos italianos desde el 2003 (todo el grupo familiar).Tiene que renovar el pasaporte y no puede, en cambnio en el consulado de Edimburgo la hermana no tuvo problemas,porque lo requirieron a la Prefetura de Chietti. Barcelona tendría que hacer lo mismo pero no lo hace.Inscrpcion en Fast It / Prenota@mi y demás. Mala organización de los sistemas,cientos de personas expresan los mismos problemas en las redes
Naty Frúmboli
21 octubre, 2021Lamentamos tu experiencia, Carlos, es la de muchos argentinos que intentan tramitar la ciudadanía italiana en Argentina o realizar la inscripción en el A.I.R.E.
Federico
31 julio, 2022Buenas!
Realice el tramite de inscripción al AIRE y el estado del mismo es desde hace un par de meses “ Transmitido al Municipio de competencia”. Puedo tramitar el pasaporte en este estado o debo esperar la respuesta de la comuna? Hay alguna manera de acelerarlo en tal caso?
Muchas gracias
Naty Frúmboli
1 agosto, 2022Hola Federico, deberás esperar a que el estado del trámite pase a "Definido" o "Definito". No es posible acelerar el trámite, queda esperar a que lo completen. Un saludo!
Vittoria
14 noviembre, 2022Sigo igual que tú, desde agosto que estoy "definido" y no veo que pase nada, no se si se puede escribir a algún email para saber qué ha pasado.
Mile Lucero
18 noviembre, 2022Hola Vittoria! Creo que no habría ningún problema de que envíes un mail consultando. Éxitos!
Laura
1 agosto, 2023Hola buenos días. Les escribo porque desde hace ya varios meses he solicitado el cambio de AIRE. Actualmente vivo en París y es por esto que he solicitado cambiar de Mendoza, Argentina a París, Francia. Lo que sucede es que ayer me llegó que mi solicitud cambio de estado, transmitido al municipio de Competencia, Roma. El tema es que no sé si esto está bien (mi comuna es Roma) porque yo no pido cambiar el AIRE allí, sino en París. Esto es normal? O debería decir transmitido al municipio de competencia, Parigi?
Mile Lucero
1 agosto, 2023Hola Laura! Lamentablemente esto escapa de nuestra competencia, te sugiero que te comuniques directamente con el consulado, ya que el sistema depende exclusivamente a ellos. Saludos!
SILVANA
31 octubre, 2022Hola como estas ? consulta , mi mama ya hizo la ciudadania y no se si esta inscripta en el AIRE.( no lo creo ), pero ella ahora fallecio, quiero saber si yo pueda hacerla igual o ya no sirve ?. es decir es necesario que haga eso para hacer mi ciudadania ?
yo estoy intentando hacer mi ciudadania ahora.
Naty Frúmboli
31 octubre, 2022Hola Silvana, si te corresponde el consulado en el que tu mamá tramitó la ciudadanía, podrás sumarte a su carpeta. De corresponderte otro consulado por domicilio, deberás presentar todo desde el AVO. Un saludo!
Valeria
12 septiembre, 2023Hola! Yo realice el cambio de domicilio, y en la oficina de Valencia me tomaron el trámite de renovación de pasaporte de menor, solo con el cambio presentado, no debía esperar a definitivo. Aunque el cambio va 5 meses y la renovación de pasaporte 2 meses. Todavía no me llamaron para retirarlo. Mucha paciencia
Francisco
23 noviembre, 2022Buenas!
Recibí este mensaje "El estado actual de la solicitud es: Transmitido al Municipio de competencia", pero cuando elijo la opción "enviar solicitud" al final de la página, me da este error "¡Atención! Momentáneamente, no es posible cumplir con la solicitud. Se ruega intentar más tarde. Si el problema persiste, por favor contactar al administrador del sistema". Me gustaría saber si tengo que tomar alguna acción o solo hay que esperar a una nueva notificación de que el trámite pase a "Definido" o "Definito". Gracias!!
Mile Lucero
25 noviembre, 2022¡Hola Francisco! Las demoras en las solicitudes de inscripción al AIRE son de aproximadamente 3 meses, aunque están demorando más de este tiempo, hasta 8 o 9 meses. Tu solicitud ha superado ya este tiempo? No se puede hacer nada para apresurar al mismo, sin embargo si querés podés intentar insistir escribiendo o llamando para que apresuren el trámite, en caso de que esté demorando más de lo habitual. Saludos!
Matias
14 diciembre, 2022Francisco, la solicitud ya fue enviada al Municipio para que confirmen información, sólo debes esperar.
Mirco Mancini
17 enero, 2023Buenas tardes,
Acabo de hacer la inscripción al AIRE, ya que tengo que renovar mi pasaporte italiano (que vence en abril), me gustaría saber cuánto se demora para que me validen la solicitud y, en el caso tarde demasiado, si hay otra opción para renovar mi pasaporte (sin pasar por la inscripción del AIRE).
Mile Lucero
23 enero, 2023¡Hola Mirco! Te comento que es requisito estar regularmente empadronado al AIRE para la renovación del pasaporte. Esta inscripción suele demorar bastante, hay que tener paciencia, las demoras son de aproximadamente 3 meses, aunque están demorando más de este tiempo (hasta 8 meses) no se puede hacer nada para apresurar al mismo. Siempre es aconsejable realizarlo con tiempo por este tipo de situaciones. Te dejamos toda la información sobre la renovación del pasaporte italiano en Italia, para que lo tengas a mano https://www.sacarciudadaniaitaliana.com/blog/tramite-del-pasaporte-italiano-en-italia/ Saludos!
Marisa Manganaro
27 enero, 2023Buen día. Realicé el pedido de inscripción al AIRE mío y, por separado el de mis hijos, ya que son mayores de 18 años. Al tiempo mi hijo recibe un mensaje del consulado diciendo que habían rechazado su pedido de inscripción ya que yo, como madre, ya había cargado sus datos en la planilla. Por lo tanto, su pedido de inscripción había sido realizado con éxito, ahora me llegó a mi el mensaje de que estaba inscripta pero a él todavía no. Entonces inscriben al grupo familiar en conjunto? El cons1 que envía el consulado al comune es del grupo familiar? o hay uno para cada integrante? Gracias.
Mile Lucero
28 enero, 2023¡Hola Marisa! Si solicitaste la inscripción de tu hijo por tu parte y tu hijo otra inscripción por la suya, puede que el consulado te haya enviado ese mensaje para no tener pedidos duplicados. El consulado realizará la inscripción de cada uno para la que se haya solicitado, pero no a toda la familia por añadidura. Si dicen que la inscripción se realizó con éxito, deberías enviar una consulta con ellos para comprobar que tu hijo haya quedado realmente inscripto o que intente ingresar con sus datos al sistema Fastit.
¿Cómo saber si estás inscripto al AIRE? 1- Registrate en Fast It, 2- Accedé al portal FastIt del consulado dónde realisate la solicitud, 3- Ir a la sección “Anágrafe Consolare e AIRE”, 4- Ir a “Visualizzare la propria scheda anagrafica”. Saludos!
giuliano iubini
30 marzo, 2023Buenas tardes, consulta, yo y mis hijos menores solicitamos reconocimiento de ciudadanía y me llegó un correo que dice "Le informo que el trámite de reconocimiento de la ciudadanía italiana del/los ciudadano/s mencionado/s a continuación ha finalizado y que las relativas actas han sido transmitidas para su registro en el Municipio de Guardia (MO)"
Consulta, debo hacer algo más? o debo esperar alguna información para obtener documentos como pasaporte? Gracias.
Mile Lucero
2 abril, 2023Hola Giuliano! Luego de ser reconocido italiano, debés tramitar el pasaporte. Saludos!
Juan Carlos Arias
27 abril, 2023Hola... Consulta, del momento que se envía la inscripción y se recibe la contestación como recibida y pasan mas de 40 días sin ningún otro mensaje. Que debo hacer? esperar? o activar nuevamente ?
Mile Lucero
28 abril, 2023Hola Juan! La inscripción al AIRE está demorada, no hay una fecha que se pueda asegurar, si querés consultar, hacelo, pero lo más probable es que debas sólo esperar. Saludos!
ELIZABET ROSARIO GOLDMAN
28 abril, 2023Buenas noches! El consulado me notificó que esta concluído mi trámite de ciudadanía y que ya estaba inscripta en el AIRE. Que tenía que crear un usuario y entrar para poder modificar datos. Me inscribieron con mi nombre de pila mal escrito y yo cree mi usuario con mi nombre correcto. Por lo que me responde automáticamente que no encuentra un ciudadano con ese nombre. No se como continuar.
Alguna sugerencia?
Mile Lucero
8 mayo, 2023Hola Elizabeth! Que pena lo que nos comentas realmente. No se nos ocurre más que solicites la corrección de los datos en el consulado, o realices una inscripción nueva. Por lo general la inscripción la realiza una misma. Coméntanos como te fue! Saludos!
Lucas Procopio
4 mayo, 2023Buenas, realice la inscripción al AIRE de dos familiares y la mia tambien, las solicitudes figuran como presentadas desde hace ya más de dos semanas, esto es normal o pueden demorar mas tiempo hasta que al menos salga la leyenda de "en progreso" o "enviada a la comuna". Esto seria en consulado de Rosario.
Saludos
Mile Lucero
8 mayo, 2023Hola Lucas! Es normal. Las inscripciones al AIRE están demorando bastante tiempo, incluso meses. La demora legal es de hasta 3 meses, pero está llevando más que eso. Te recomiendo paciencia. Saludos!
Estefanía
9 mayo, 2023Buenas tardes! Tengo la carpeta lista para tramitar la ciudadanía italiana por hija directa, pero no estoy segura si es requisito que mi madre esté inscripta en el AIRE. La gestora que me ayudó insiste en que ya lo está, porque pudo tramitar el pasaporte y demás, pero ella no figura en la plataforma del AIRE. ¿Es requisito que esté inscripta? Muchas gracias.
Mile Lucero
12 mayo, 2023Hola Estefanía! Así es, es requisito que este inscripta, podrían consultar en el consulado si está ok su inscripción al AIRE. Saludos!
Constanza
20 septiembre, 2023Estimados me inscribí en aire conjuntamente con mis hijas satisfactoriamente en 2022 recibiendo un número de aire para cada una en un mismo certificado (ellas eran menores en ese momento). Hoy debo renovar pasaporte y una de ellas es ahora mayor de 18 años. Ella debe obtener nuevo usuario fast it y volver a gestionar el aire?
Mile Lucero
22 septiembre, 2023Hola Constanza! Así es, debe tener su propio registro y asentar allí la dirección actual de su residencia. Saludos!
Julia
10 mayo, 2023Hola! Quería aportar mi experiencia con el AIRE. Envié el formulario de inscripción el 14/2/2022 y recién el 09/05/2023 el estado de la solicitud cambió a 'Transmitido al Municipio de competencia', cabe destacar que soy ciudadana italiana desde marzo 2021.
A los que se encuentran en este proceso quiero decirles que junten mucha paciencia porque la van a necesitar, no estamos hablando de tiempos cortos, comencé con el trámite de la ciudadanía en 2016 y todavía no tengo el pasaporte en mano. Espero les vaya muy bien.
Mile Lucero
12 mayo, 2023Hola Julia! Gracias por compartir tu experiencia. Actualmente el CNN está demorando entre 30 y 45 días. Sin embargo esto no quita que pueden suceder casos como el tuyo. Es importante compartirlo. Saludos y gracias por tu aporte!
Clara
11 mayo, 2023Hola! Mi marido inició en Buenos Aires su trámite de ciudadanía italiana. A la misma carpeta luego se sumó su mamá. En 2020 él recibió un email dónde dice que su solicitud de ciudadanía fue concluída favorablemente y que se envió al comune. En ese momento él no pudo tramitar su pasaporte italiano, ya que tenemos dos hijos menores de edad que tienen diferente domicilio al de él. En este momento queremos ir a Italia pero para tramitar la residencia nos solicitan el número de decreto o el certificado de ciudadanía. Mi esposo no está inscripto en el AIRE y no sabemos cómo podemos obtener esta documentación. Su madre ya tramitó su pasaporte sin problemas, nos pueden ayudar por favor?
Mile Lucero
12 mayo, 2023Hola Clara, deben acercarse al consulado dónde fue realizado el trámite y solicitar ese comprobante. Sino tu marido debería registrarse en el AIRE y ya sacar su pasaporte en Buenos Aires mismo, ya que es más complicado hacerlo en Italia si uno tramitó la ciudadanía en Argentina. Saludos!
Antonio
14 mayo, 2023Buenas tardes, no puedo registrar a uno de mis tres hijos ya que nació en el año 1992 y el año límite me marca que es 1996. Qué debo hacer en este caso?
Mile Lucero
21 mayo, 2023Hola Antonio! Deberías consultar directamente con el consulado, ya que son los únicos que podrían darte una respuesta, el sistema es su jurisdicción. De todos modos tené en cuenta de que si estas intentando realizar la inscripción para heredar la ciudadanía a tus hijos, una vez que estos son mayores de edad, es otro el trámite que debe hacerse. Saludos!
Sandra
17 mayo, 2023Buenas noches, estoy inscripta en el AIRE, actualicé mi estado civil en el vice-consulado de Zárate el 11/10/2022, solicité en marzo de este año pasaporte y desde el Consulado General de Bs As me contestan que debo actualizar estado civil. Envié mail y llamé a un call center pero no me dan información, es esto posible, conocen la demora de este trámite? Saludos y gracias.
Mile Lucero
20 mayo, 2023Hola Sandra! Lamentamos comentarte que en lo que respecta a la inscripción al AIRE, solo depende del consulado, no se puede intervenir mucho en esa área. Te aconsejamos que trates de resolver el inconveniente con ellos, pero en lo que respecta a la inscripción o la actualización de datos, sabemos que suele estar bastante demorado todo, y puede llevar varios meses cualquier trámite relacionado al AIRE. Saludos!
ernesto
18 mayo, 2023Hola buenas, yo viví en España y tenía el consulado de Madrid. Ahora estoy viviendo en Argentina y quiero hacer el cambio de residencia para actualizar el pasaporte italiano. Mi pregunta es, yo vivo solo y soy soltero, que documentación me piden.
Cuando entro al Fast It relleno el formulario firmado, me piden un documento de identidad y un servicio, "pero si vivo solo", alquilando, qué es lo que me solicitan? aclaro que mi DNI argentino no tiene la misma dirrección donde vivo ahora, pero eso lo puedo cambiar.
Mile Lucero
20 mayo, 2023Hola Ernesto! Esto es un inconveniente que varios tienen, ya que el sistema asume que uno está residiendo y tiene residencia fija en Argentina. Deberías consultar en el consulado para saber cómo resolver este inconveniente, ya que sólo depende de ellos. Espero puedas resolver, cualquier novedad hacénosla saber. Saludos!
Mario Guillermo Montalvan
19 mayo, 2023Mi señora es ciudadana italiana desde Noviembre 2022 por un Comune italiano. Regresó de Italia sin pasaporte y comienza la inscripción en el AIRE en el consulado de CABA y este consulado le está pidiendo hasta el grupo sanguíneo (metáfora). Ahora dice que debe completar: año de la primera emigración, fecha de llegada al área consular y una vez completados los cambios debe reimprimir el formulario firmarlo y enviarlo nuevamente. Qué pongo en primera emigración y fecha de llegada al area consular. Gracias.
Mile Lucero
20 mayo, 2023Hola Mario! Lamento mucho lo sucedido, la inscripción al AIRE está siendo bastante complicada y demorada últimamente. Te comento que lamentablemente no podremos ayudarte ya que no es nuestra experticia. Aparentemente harían referencia a los datos de ella misma, cuando migró a Italia y cuando arribó a la ciudad donde habita ahora (que sería el área consular). Deberías consultar bien en el consulado por las dudas, para que les especifiquen a qué están haciendo referencia. Saludos!
Juan Carlos Arias
23 mayo, 2023Buen dia, primero quiero agradecer por toda la información que brindan. Mi nueva consulta es si el consulado de Mar del Plata donde inicié el trámite de inscripción, normalmente se demora alrededor de tres meses también o está más complicado que otros. Nuevamente gracias.
Mile Lucero
26 mayo, 2023¡Hola Juan! Vos iniciaste el trámite en el consulado de Mar del Plata en Argentina? O estás esperando su respuesta de la PEC y tramitando la ciudadanía en Italia? En Argentina la ciudadanía puede demorar hasta 2 años. Saludos!
mirta
23 mayo, 2023Ingresé a la inscripción en el AIRE en agosto 2022 y aun sique pendiente. ¿Hay algún teléfono o email a donde pueda consultar?
Mile Lucero
26 mayo, 2023¡Hola Mirta! Está un poco complicada la cuestión con la inscripción al A.I.R.E. Hay muchas demoras y dificultades para realizar la inscripción o modificación de los datos. Este sistema depende de cada consulado, deberías acercarte o comunicarte por teléfono con el consulado que te corresponde por jurisdicción y consultar para ver si pueden darte una respuesta. También te sugiero que revises tu casilla de correo, en principal o spam, para estar segura de que no se te haya filtrado algún mail con alguna novedad. Saludos!
Juan Carlos Arias
27 mayo, 2023Hola Mile te respondo... inicié la inscripción de A.I.R.E en el consulado de Mar del Plata. Por vivir en Necochea, es el que me corresponde. Tengo ciudadanía Italiana a través de via judicial con sentencia completa. La inscripción al A.I.R.E la inicie para obtener el pasaporte italiano... y mi pregunta es si Mar del Plata hay información de cuanto están demorando... Gracias
Mile Lucero
2 junio, 2023Hola Juan! No hay una demora precisa, están demorando bastante las inscripciones al AIRE. El plazo máximo sería de 180 días, pero a veces superan este tiempo. Saludos!
Bibiana
28 mayo, 2023Hola, soy hija directa y estoy armando mi carpeta (tengo turno en CABA en diciembre). Mi primer pregunta es con respecto al AIRE.
Entiendo que mi padre no está inscripto, ya que nunca hicimos ese trámite y sin embargo el tiene su pasaporte renovado hace unos 4 años... le llegan notificaciones para ir a votar, etc. Es posible que no estando inscripto ocurra esto? Por otro lado, yo lo inscribí hace 1 mes pensando que si ya estaba registrado, me rebotaría , pero no ocurrió. No entiendo muy bien como funciona esto, ya que leí por varios lados que sin AIRE no se podría renovar pasaporte y él si lo hizo.
En este momento esto me interesa por mi trámite de ciudadanía. Por lo pronto, la solicitud de mi padre figura como -PRESENTADO- así que esperaré.
Por otro lado , mi madre se hizo ciudadana por ´esposa´ hace aprox 15 años en el mismo consulado donde tengo turno yo ahora como ´hija directa´. En que me beneficia esto? esa carpeta de mi madre me sirve de algo a mí? gracias.
Mile Lucero
2 junio, 2023Hola Bibiana! Es extraño lo que ocurrió a tu papá, podría haber ocurrido que su inscripción de la hubiese realizado el mismo consulado (suele pasar) y al realizar la presentación haya alguna diferencia en los datos y te permitió crear otro... Tal vez rebote luego. No sabemos que puede haber ocurrido en el medio, hay ocasiones en que no hay una respuesta concreta frente algunos casos, cada uno es particular. De todos modos lo que es claro es que si es necesaria la inscripción al AIRE para el pasaporte o cualquier otro trámite para el ciudadano que vive en el exterior. El trámite como hija directa es más fácil, la presentación es más simple y son mucho menores los requisitos que para Iure Sanguinis, la carpeta de tu mamá va a servir en el sentido en que toda esa documentación ya fue presentada, deberás anexar la referente a vos. Ya preguntaste en el consulado si te toman el trámite? En caso de que si, tenés que presentar:
- Tu DNI (debe figurar el domicilio correspondiente a la circunscripción consular de tu ciudad, de por al menos 6 meses)
- Tu partida de nacimiento.
- Una boleta de algún servicio como comprobante de domicilio (mismo del DNI).
(Si tuvieras hijos, adjuntar también sus actas y acta de casamiento tuya).
Todo legalizado y traducido al italiano.
Saludos!
Pilar
26 junio, 2023Hola! Cómo están? Solicite la ciudadanía italiana en el consulado de Buenos Aires (Argentina) hace unos 10 meses. Hoy me llego la resolución positiva. Genial! Ahora bien, hace unos 8 meses resido en EEUU con una visa de trabajo. Para inscribirme al AIRE, debería hacerlo en Argentina o en EEUU? De hacerlo en EEUU hay algo que el consulado de Buenos Aires debería hacer?
Mile Lucero
30 junio, 2023Hola Pilar! El registro en el AIRE busca que registres tu residencia actual y luego podrás realizar los trámites en el consulado que te corresponda por jurisdicción según ese domicilio. Si vas a tramitar tu carta de identidad o pasaporte allá, deberías registrar la de allá. Asesorate antes la facilidad del trámite en ese consulado italiano de tu ciudad. Saludos!
Ignacio
1 julio, 2023Hola. El día viernes me llegó el mail de confirmación del consulado de mi ciudadanía italiana. Hoy me registré en el AIRE. Pero cuando empecé a llenar el formulario, luego de mis datos, lo primero que me pidió fue que adjunte mi documento de identidad. Adjunto archivo con DNI, puse enviar y ahora me aparece como que HAY UNA SOLICITUD y el siguiente mensaje:
Se verificó un error
¡Atención! Momentáneamente, no es posible cumplir con la solicitud. Se ruega intentar más tarde. Si el problema persiste, por favor contactar al administrador del sistema...
Saben si hice algo mal, o debo esperar porque están revisando mi documento???
Mile Lucero
7 julio, 2023Hola Ignacio! Puede que el consulado ya te haya inscripto junto con el trámite de tu ciudadanía, deberías comunicarte con ellos para que puedas obtener tus claves de acceso. Saludos!
Evelyn
3 julio, 2023Buenas tardes! Les consulto si sabes si esta funcionando la inscripción al AIRE, ya que no me habilita la opción para seguir. No aparece el cuadro azul al lado y la opción de continuar Gracias!
Mile Lucero
7 julio, 2023Hola Evelyn! Hasta donde sabemos si, pero no es nuestra experticia, te sugiero que te contactes con el consulado de tu ciudad, ellos son los responsables del sistema. Saludos!
bruno ferreccio
4 julio, 2023Hola, tengo pasaporte italiano, soy peruano de nacimiento y vivo en Lima Perú. Ahí saqué mi pasaporte desde 1999 y ahora quiero inscribir a mis hijos para sacarles su pasaporte italiano y en una de las fichas me piden comune AIRE, y cuando entro al Fast It me dice que no estoy inscrito en el AIRE, eso es posible? teniendo pasaporte hace tanto tiempo, además me llegan todas las boletas para votación a mi domicilio.
Mile Lucero
7 julio, 2023Hola Bruno! Si, la verdad que es extraño porque por lo que contáis ya deberías estar inscrito al AIRE. Sin embargo, no podríamos ayudarte porque ese sistema depende solo del consulado, deberías ponerte en contacto con ellos para que puedan ayudarte y comentarte porqué te salta ese error, tal vez haya algo incorrecto en tu inscripción o el nombre mal registrado. Saludos!
Agustina
4 julio, 2023Buenas Tardes. Tengo intención de realizar la ciudadanía por hijo directo. Mi padre (nacido en Italia) falleció, desconozco si está inscripto en el AIRE o no (sólo sé que una vez, pudo votar desde argentina para italia). Cómo puedo saber si está inscripto o no en el anagrafe? Sólo comunicándome con el consulado? Gracias
Mile Lucero
7 julio, 2023Hola Agustina! Así es, en el consulado deberías poder consultar el estado de tu papá. Tal vez debas sacar turno por prenotami, en todo caso ahí en el mismo consulado pueden asesorarte mejor. Saludos!
Darío
11 julio, 2023Buenas tardes. Realicé el cambio de circunscripción consular de Rosario a Buenos Aires. Ya envié toda la documentación y hasta el momento en que el estado cambió a “Transmitido al Municipio de competencia” fue todo bastante rápido para mi sorpresa. Ahora le pregunta es: ¿Una vez que la solicitud fue transmitida al municipio, cuánto demora en finalizar?
Mile Lucero
14 julio, 2023Hola Darío! Realmente no podríamos asegurarte ninguna demora, y cada consulado tiene las suyas propias. Pero generalmente todo el proceso de la ciudadanía en Argentina desde el momento que se presenta carpeta, es de 2 años en adelante. Saludos!
Yeiber
13 julio, 2023Hola, he recibido mi ciudadanía hace un mes y me registré en el AIRE (por qué mi trámite fue en Venezuela) e hize cambio de domicilio. Al día siguiente me registré en el AIRE y en 17 días me llegó un correo que fue remitido a la comune. En mi ficha consular dice que en muchos casos puede aparecer no registrado en tiempo real, y es válido. Es como que ya está inscrito en el AIRE y en la página no me lo muestra en tiempo real, por actualización seguro. Crees que deba ir al consulado o que tengo que hacer? Consejos
Mile Lucero
14 julio, 2023Hola Yeiber! Si, te recomendamos que vayas al consulado y comentes está situación. El sistema depende de ellos y suele ser normal que tiren errores. Saludos!
Estefania
20 julio, 2023Tengo una consulta, cuando se refieren a los documentos de identidad, es carta de natalidad transcrita al italiano ? O mi carta original.
Mile Lucero
21 julio, 2023Hola Estefanía! Así es, al acta de nacimiento italiana que se entrega al haber finalizado el trámite de ciudadanía. Saludos!
Mathias
24 julio, 2023Hola gente, un placer. Mi consulta es por la licencia de conducir. Tengo la Argentina vencida hace 3 años. Estoy viviendo en Francia y no puedo ir a Italia. Una vez hecho el AIRE, puedo sacarla en alguna embajada o que podría hacer? Gracias!
Mile Lucero
27 julio, 2023Hola Mathias! Claro, deberías consultar requisitos para tramitarla en la ciudad de Francia dónde te encuentres. Ya tenés tu ciudadanía? Esto es importante. Saludos!
mariela
24 julio, 2023Hola, ¿qué tal! Soy hija de padre italiano, quiero tramitar la ciudadanía, estoy trabada en como saber si él está inscripto en el AIRE ¿donde puedo consultar? ¿Alguna página? De ser en el consulado, tiene que ser el que corresponda al distrito que somos? Soy de Ciudadela (GBA) solo sé que cuando hay elecciones le llegan las boletas para votar.
Mile Lucero
27 julio, 2023Hola Mariela! Deberías consultar en el consulado dónde tu papá tramitó la ciudadanía, allí podrán decirte. Si no sabes cuál fue, intentá en la de tu ciudad. Saludos!
Carlos
27 julio, 2023Hola gente. Estoy esperando que la sentencia por vía materna quede firme. Mi consulado sería el de CABA. Veo que existen muchos problemas para tramitar el AIRE desde Argentina, al menos. No se puede ingresar a Italia con pasaporte argentino y hacer el trámite allí? Si quiero irme a vivir a Italia, el AIRE parece ser un estorbo. Para el caso de gestionar la ciudadanía vía paterna, se realiza en Italia, previo fijar residencia en la policía (entiendo), e incluye la inscripción al AIRE y pasaportes directamente allí. Gracias
Mile Lucero
1 agosto, 2023Hola Carlos! Por el momento solo se hace online y por el mismo sistema lamentablemente. Saludos!
Costantino Cristian
4 agosto, 2023Hola, estoy registrado en el A.I.R.E. en el Consulado de Buenos Aires. El problema es que me mudé a España y no me queda claro si debo hacer nuevamente la inscripción en el A.I.R.E. en el Consulado de Madrid o simplemente realizar un cambio de domicilio. La información al respecto es limitada y me gustaría aclararlo
Mile Lucero
5 agosto, 2023Hola Constantino! Se debe actualizar el dato en el sistema. No realizar una nueva inscripción. Así con cualquier cambio, sea en el estado civil, registro de hijos u otros. Saludos!
Juan
13 agosto, 2023Hola, soy argentino y vivo en Australia. No soy ciudadano Australiano.
Para tramitar la ciudadanía italiana desde Australia, necesito estar inscripto en el AIRE?. Muchas muchas gracias
Mile Lucero
18 agosto, 2023¡Hola Juan! El AIRE es una inscripción que la realizan quienes ya son ciudadanos y viven fuera de Italia. Sus siglas significan Registro de los Italianos Residentes en el Exterior. Para tramitar tu ciudadanía, deberías acercarte al consulado italiano de la ciudad donde te encontrás para conocer requisitos y si es posible que te hagan el trámite ahí, ya que no en todos lados lo toman. Si lo hacen, seguro te pedirán residencia en esa ciudad para poder iniciar con el proceso. Saludos!
Lucia
22 agosto, 2023Hola, tengo una consulta, en mi caso pone que mi solicitud ha sido remitida al Municipio con un número de protocolo. ¿Esto que quiere decir?
Gracias.
Mile Lucero
27 agosto, 2023Hola Lucía! Te sugiero consultar directamente al consulado. Saludos!
Cecilia
25 agosto, 2023Hola! Ya tengo el pasaporte italiano y necesito renovarlo. Lo saqué originalmente en Rosario y ahora resido en Buenos Aires. Cuando intento inscribirme en AIRE me solicita "Introducir el Municipio italiano donde ha sido enviada la documentación de ciudadanía o el acta de nacimiento", el cual es CARIGNANO (TO). Cuando coloco los datos, me aparece el siguiente error: "La localidad introducida no es un municipio italiano reconocido. Seleccionar una localidad de la lista de municipios sugeridos."
Me parece extraño porque esa localidad aparece dentro de las opciones que el sistema arroja. ¿Qué puede estar pasando?
Gracias!
Mile Lucero
28 agosto, 2023Hola Cecilia! Deberías consultar en el consulado, el sistema depende de ellos. Si hiciste cambio de domicilio puede que ahora te corresponda otra delegación consular. Saludos!
Belen
12 septiembre, 2023Buenos dias, te consulto.. al hacer la inscripción en el A.I.R.E me llego una notificación que dice que el estado es "rechazado", pero a las horas me llegó otro que dice "Estimada/o, aunque su solicitud resulta actualmente RECHAZADA (RIFIUTATA) en el portal FAST-IT, le aseguramos que la misma ha sido correctamente recibida y procesada por este Consulado General. Por lo tanto Ud. Ya se encuentra regularmente registrada/o. Podrá verificarlo eligiendo la opción de FAST-IT “Verificar la propia ficha consular” donde encontrará los datos aquí declarados ya actualizados." No se si estoy ya registrada o no.. y si puedo seguir con los tramites para obtener el pasaporte.
Mile Lucero
13 septiembre, 2023Hola Belén! Aparentemente estás registrada, te sugiero que intentes ingresar con tus datos o te acerques al consulado en caso de que tengas que consultarlos. Saludos!
Denise
12 septiembre, 2023¡Hola!
Tengo una consulta, hace un mes me llegó la confirmación de la ciudadanía por parte del Consulado de Córdoba. Yo ahora estoy en España y me gustaría ir a hacer el pasaporte a la comuna de mi avo, en donde por lo que entiendo no debería fijar residencia. ¿Es necesario que este inscripta en el AIRE para poder tramitarlo?
Por otro lado, estoy intentando ingresar a la solicitud de inscripción del AIRE en fast it y me lleva directamente a mi ficha consular y no me da acceso al servicio. ¿Puede ser un error del sistema?
Desde ya les agradezco,
¡Saludos!
Mile Lucero
13 septiembre, 2023Hola Denise! Generalmente si, existe esta posibilidad, pero te aconsejaría que consultaras a la comuna en cuestión para estar segura de que lo hagan. Cada comuna es un mundo, así como los requisitos que piden son únicos, y solo ellos podrán asegurarte que te tomen el trámite del pasaporte sin necesidad de fijar residencia. Saludos!
José
14 septiembre, 2023Hola: estoy inscribiendo (on line) a mis hijos en el aire. Cuando llego al punto de indicar en Municipio italiano donde se enviaron las actas, me aparece el siguiente error: La localidad introducida no es un municipio italiano reconocido. Seleccionar una localidad de la lista de municipios sugeridos. El Municipio es Brugnera (Pcia. de Pordedone) y esta correctamente escrito y está en la lista de municipios sugeridos. Ya no sé mas como seguir, y pido su ayuda. Desde ya mil gracias.
Mile Lucero
17 septiembre, 2023Hola José! No podríamos ayudarte, sabemos que el sistema de inscripción al AIRE no está funcionando muy bien, pero no sabríamos cómo ayudarte para continuar. Te sugiero que te contactes con el consulado para que ellos puedan orientarte. Saludos!
Damian
20 septiembre, 2023Buen dia. He tramitado ciudadania mia y de mis hijos por reconstruccion. Me ha llegado hace 1 mes desde consulado de CABA que ya me fue otorgada. Consulto al 0800 si ellos me inscriben automaticamente al AIRE, tanto a mi como a mi nucleo familiar, respondiendome que aveces lo hacen y otras no. Me conviene esperar esos 60 dias que indican para poder usar los servicios del consulado y ver si ya figuro en la ficha de AIRE? Yo ya me inscribi a FAST IT pero no quise tramitar el AIRE para no provocar un doble tramite y quizas con ello entorpecer el mismo. Gracias!
Mile Lucero
22 septiembre, 2023¡Hola Damian! Hay consulados que realizan la inscripción al AIRE y otros no, te sugiero que consultes en tu consulado como continuar. Saludos!