Los procesos migratorios conllevan cambios en los datos personales de cada viajero: se modifican sus ciudadanías, sus domicilios y se agregan códigos únicos de identificación a bases de datos internacionales, entre otras modificaciones. Emigrar a Italia conlleva un cambio de domicilio que entra en efecto al momento de fijar residencia para la ciudadanía italiana. Luego del proceso inicial de ciudadanía italiana, podés mudarte dentro de Italia, a otros países europeos o volver a tu país de origen. En caso de que abandones Italia, sea por la razón que fuere, deberás realizar el trámite de inscripción al A.I.R.E. En esta nota te informaremos los pasos a seguir para completar dicho registro y te brindaremos datos importantes sobre el trámite.

Inscripción al A.I.R.E. – ¿Qué es el AIRE?

Aire: 1. m. Gas que constituye la atmósfera terrestre, formado principalmente de oxígeno y nitrógeno, y con otros componentes como el dióxido de carbono y el vapor de agua.

🙄

Muy graciosos… casi que podemos imaginar tu cara 🤣

La sigla A.I.R.E. viene del italiano Anagrafe Italiani Residenti Esteri, que se traduce como Registro de los Italianos Residentes en el Exterior. Es una base de datos creada en 1990, gestionada por el Ministerio de Interior italiano, o sea, por cada municipio, y por las oficinas consulares italianas en todo el mundo.

Recapitulando: este registro contiene la información de todos aquellos ciudadanos italianos que residen en el exterior. 

Inscripción en el AIRE – ¿Cuándo hay que registrarse en el Anagrafe?

Si bien realizar la inscripción al A.I.R.E. es una obligación legal para todos aquellos ciudadanos italianos residentes en el exterior, la realidad es que no hay consecuencias por no estar inscripto. Hay que realizar la inscripción en el AIRE, que es gratuita, en los siguientes casos:

  • Dentro de los 90 días posteriores a expatriarte, en caso de que vayas a residir fuera de Italia por un período mayor a 12 meses.
  • Si ya residís fuera de Italia y obtenés la doble ciudadanía.
  • Si sos ciudadano italiano, naciste en el extranjero y siempre viviste en el extranjero.

¿Quiénes están exentos de la inscripción en el AIRE?

  • Quienes vayan a residir fuera de Italia por menos de 12 meses.
  • Aquellos trabajadores de temporada.
  • Quienes sean funcionarios estatales radicados en el extranjero.

TIP: Si ya te encontrás inscripto en el anagrafe, es importante mantener tu información actualizada. ¿Qué quiere decir? Deberás actualizar tu registro en caso de: cambio de domicilio, cambio de estado civil, nacimiento de hijos, etc.

Sacar Ciudadanía Italiana – SCI

Inscripción al A.I.R.E. – ¿Cómo se lleva a cabo?

Formalizar la inscripción en el AIRE es muy sencillo: desde 2018 se hace exclusivamente de forma online a través del portal FastIt. A continuación, te detallaremos los pasos a seguir:

  1. Creá tu usuario mediante tu correo electrónico. Es necesario que seas ciudadano italiano, de lo contrario no te permitirá continuar.
  2. Definí tu usuario y contraseña.
  3. Agregá tus datos personales. Cabe destacar que cada miembro mayor de 18 años de tu familia deberá registrarse por su cuenta.
  4. Inscripción finalizada: recibirás un correo de verificación, que deberás verificar dentro de las 72 horas posteriores. La activación se realiza a través de un enlace.
  5. Una vez activado el usuario: accedé con tu nombre de usuario y contraseña. Entrá a “Anagrafe Consolare e A.I.R.E” > “Richiedere l’iscrizione all’Anagrafe degli Italiani all’Estero”. Accederás al formulario de inscripción al A.I.R.E. que deberás completar y firmar. Hay dos formas de firmarlo: rellenar el documento en línea, descargarlo, imprimirlo, firmarlo, escanearlo y subirlo al sistema o rellenar el documento en línea, usar la firma digital.
  6. Enviá el formulario y esperá los resultados del trámite.

¿Qué documentación necesitarás tener a mano para la inscripción en el AIRE?

  • Todos los documentos de identidad de tu familia conviviente (pasaportes, cartas de identidad o documentos de identidad vigentes).
  • Prueba de residencia que no tenga más de tres meses de antigüedad: puede tratarse de un servicio a tu nombre.

¡Eso es todo! En otras épocas también podía realizarse de manera presencial. Actualmente, depende de cada oficina consular. Algunas no admiten inscripciones presenciales, otras permiten con turno a personas mayores de cierta edad (en general ancianos que necesiten ayuda con las inscripciones en línea). Deberás ponerte en contacto con la oficina consular que te corresponda según tu domicilio para averiguar los particulares de cada oficina.

¿Qué ventajas tiene estar inscripto en el Anagrafe como italiano residente en el exterior?

  • ¡Vas a poder votar! 
  • Vas a recibir devoluciones de IVA (impuesto al valor agregado) en la compra de ciertos bienes que realices en Italia.
  • Podrás realizar trámites consulares en las oficinas consulares italianas en el extranjero: renovación de pasaporte, carta de identidad, registro de conducir o solicitud de documentos como certificados de nacimiento, matrimonio, defunción, etc. En caso de que no estuvieses registrado en el AIRE, deberías regresar a Italia para realizar este tipo de trámites.

¡Ahora ya sabés los puntos principales acerca de la inscripción en el Registro para Italianos Residentes en el Exterior! En caso de que tengas dudas o comentarios, contactanos o mandanos un mensaje directo por Instagram o Facebook. ¡Estamos para ayudarte, siempre!